miércoles, 9 de octubre de 2013

Ondas elegantes.

Modelo: Mercedes Casanova
Español:
Tras el parón veraniego. Koolook vuelve con más ganas que nunca y hoy os vamos a explicar cómo hacer un peinado elegante y sencillo con ondas. Ideal para fiestas o eventos importantes como por ejemplo, una boda. Vamos a empezar:
1º Cepillaremos el cabello y lo dividiremos en capas.
2º Utilizaremos las tenacillas para realizar las ondas en todo el cabello. Las colaremos en posición horizontal, como muestra la fotografía.
3º Una vez onduladas todas las capas, las peinaremos ligeramente con un cepillo.
4º Para terminar con este paso aplicaremos abundante laca sobre el cabello.
5º Recogeremos un lado del cabello por la parte superior y lo dejaremos de forma que quede tirante, como en la foto, y los recogeremos con horquillas.

English:
After our summer holidays. Koolook come back with more excitmen than ever and today we saw you “how to make an elegant  and easy hairstyle with waves”. Perfect to go out or to go an important event, like a wedding. Let´s go:
First we brush the hair and we part the hair in diferents parts.
 Then we will use tweezers to make waves throughout the hair. We placed horizontally, as the picture shows.
Once all corrugated layers, slightly canvass with a brush. To end this step apply to the hair lacquer abundant.
We'll pick one side of the top hair and leave it so that it is tight, as in the photo, and pick with forks.




Hasta la próxima KOOLOOKERS. KOOLOOK.

Os recordamos que podéis darnos vuestra opinión y seguirnos en Intstagram: koolookblog

2 comentarios:

  1. Me encanta! Facil, sencillo y práctico para hacer en casa! Os adoro!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias por ayudarnos! ¡eres una gran modelo!

      Eliminar